AI-grammatikk, rettskriving og korrekturlesing