Tata bahasa, ejaan & pengoreksian AI